Части:   1,  2,  3,  4,  5,  6,  7,  8,  9,  10,  11,  12,  13,  14,  15,  16,  17,  18,  19,  20,  21,  22,  23,  24,  25,  26,  27,  28,  29,  30,  31,  32,  33,  34,  35,  36,  37,  38. От Maxapag3e:   1,  2,  3,  4,  5.

По крайней мере с английским у FAR все в порядке.

Кстати, о переводе. Вот что получается получается при повторном переводе того же текста на www.translate.ru.

Прислал Дмитрий Бражников (aka |Dim|).

Мда-а... Видимо действительно большая ошибка, что даже не поддается осознанию.

А вот здесь с большой ошибкой ничего не вышло - перехватили. Конфигуратор не дремлет. (© 1C)

Прислал MIDIMaker.

Значит так, 192 Кбайта - оно, конечно, мизер по сравнению со 112 Мбайтами - всего лишь каких-то жалких 0.17%, и, в принципе, при округлении с точностью до мегабайт, картина вполне правдоподобна, картина,.. Вот именно - картина. Смотрим на нее родненькую и, памятуя легенду, начинаем тихо офигевать, поскольку по рисунку-то получается, что те-то самые, что ни на есть свободные килобайты и составляют подавляющее большинство дискового пространства.

В голову начинает лезть всякая топологическая мистика про листы мебиуса, бутылки клейна, вывернутые через четвертое измерение диски...

Прислал MIDIMaker.

Части:   1,  2,  3,  4,  5,  6,  7,  8,  9,  10,  11,  12,  13,  14,  15,  16,  17,  18,  19,  20,  21,  22,  23,  24,  25,  26,  27,  28,  29,  30,  31,  32,  33,  34,  35,  36,  37,  38. От Maxapag3e:   1,  2,  3,  4,  5.